Menghajar karena Mengasihi

  Bacaan  Ibrani 12:1-17 Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia (PB-TSI) Caranya bertahan dalam pertandingan iman 1 Oleh karena semua itu, Saudara-saudari, marilah kita ingat dan mengikuti cara hidup para pahlawan iman kita yang sudah mendahului kita dan yang sedang menanti-nantikan kita sekarang! Jadi, marilah kita lepaskan dan tinggalkan semua beban dan dosa yang menghalangi kita dalam pertandingan yang sudah ditetapkan Allah untuk kita jalani, dan marilah kita terus berjuang mencapai tujuan kita. 2 Dalam pertandingan ini, biarlah mata kita terus memandang ke depan— yaitu kepada Yesus. Dialah Raja dan Pahlawan Iman yang terutama bagi kita, dan yang telah menyelesaikan pertandingan yang […]

LANJUT MEMBACA

Jangan Sungkan Melayani

  Bacaan  Filipi 2:6 Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia (PB-TSI) Mengikuti contoh Kristus yang tidak mementingkan diri-Nya sendiri 6 Biarpun Yesus mempunyai semua sifat Allah, tetapi Dia tidak pernah berpikir bahwa kedudukan-Nya sebagai Allah adalah sesuatu yang harus tetap dipertahankan-Nya. Presiden Lincoln bersama dua stafnya sedang duduk di rumah Jenderal George B. McClellan. Mereka menunggu sang jenderal datang, lalu bersama-sama menghadiri pesta pernikahan. Satu jam kemudian jenderal tersebut tiba di rumah, tetapi langsung naik ke loteng dan pergi tidur, tanpa memerhatikan presiden. Mengetahui hal itu, seorang stafnya langsung marah, tetapi Lincoln berkata, “Ini bukan waktunya membicarakan soal etiket dan gengsi […]

LANJUT MEMBACA

Keluarga Kornelius

  Bacaan  Kisah Para Rasul 10:1-2  Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia (PB-TSI) Petrus dan Kornelius 1 Di kota Kaisarea ada seorang komandan kompi Roma yang bernama Kornelius. Dia memimpin seratus anggota tentara yang disebut Batalion Italia. 2 Kornelius dan keluarganya sangat hormat dan taat kepada Allah, dan dia sering memberikan bantuan kepada orang-orang miskin, dan dia juga selalu berdoa kepada Allah. Menikah dan memiliki keluarga yang bahagia adalah harapan semua orang. Namun, tidak sedikit yang justru gagal memperolehnya. Ada pasangan yang baru menikah 2 tahun, tetapi memutuskan untuk bercerai karena suatu alasan. Ada juga orangtua yang tidak berfungsi secara […]

LANJUT MEMBACA

Melatih untuk Mendengar

  Bacaan  Amsal 19:20 Perjanjian Lama Bahasa Indonesia Masa Kini (PL-BIMK) 20 Jika engkau suka belajar dan mendengar nasihat, kelak engkau menjadi orang yang berhikmat. Memiliki anak tidak semudah memiliki boneka. Kita tidak hanya memenuhi kebutuhannya berupa pangan, sandang, dan papan tetapi kita juga harus mendidik, mengajarkan, dan menegurnya supaya ia menjadi anak yang tumbuh sesuai ajaran firman Tuhan. Setiap fase usia anak, orangtua pasti akan mengalami tantangan yang berbeda dalam mendidik buah hati. Fase tersulit adalah ketika anak berada dalam rentang usia dimana mereka mulai menolak dan tidak mudah menerima ajaran apalagi melakukan ajaran tersebut. Namun demikian, bukan […]

LANJUT MEMBACA

News bulan Juli: TUHAN menjawab doa kita!

Syalom! Saya memuji TUHAN bahwa 14 mahasiswa sedang belajar secara online dalam Kursus Pengantar bagi Sahabat Tim Penerjemah Albata. Satu tinggal di Kanada! Dua tinggal di Papua, dan satu di pulau Bangka. Satu baru menikah bulan Juni lalu. Tiga menjabat sebagai pendeta, tetapi kebanyakan memiliki pekerjaan kantor, dan satu sebagai ibu rumah tangga. Ke-14 orang ini sempat menyunting draf kitab Kejadian yang dikerjakan oleh Tim Penerjemah Albata, berdiskusi tentang ayat-ayat Firman Allah dengan anggota Tim Penerjemah, danmenggunakan aplikasi Bibledit— yang Albata gunakan dalam menerjemahkan PL TSI. Kalau Saudara tertarik untuk belajar lebih dalam tentang cara menerjemahkan Alkitab, seperti yang digunakan oleh Albata dalam Terjemahan Sederhana […]

LANJUT MEMBACA

Kuasa Perkataan

  Bacaan  Yakobus 3:5-12 Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia (PB-TSI) Jagalah kata-katamu 5 Begitu juga dengan lidah kita. Meskipun lidah hanya bagian kecil dari tubuh kita, tetapi kita bisa memakai lidah itu untuk menyombongkan diri dan menyakiti hati saudara-saudari kita! Biarpun kecil, tetapi bisa merusak banyak hal— sebagaimana hutan yang luas bisa terbakar hanya karena lidah api yang kecil.  6 Memang pantas menggambarkan lidah sebagai api! Karena semua kejahatan dunia ini seperti tersimpan dalam lidah kita. Dan seperti racun, kejahatan itu menular dari situ untuk merusak seluruh tubuh kita. Lidah kita seperti lidah api neraka! Maksud saya, iblis bisa menyalakan api […]

LANJUT MEMBACA

Anda Kuatir? Berdoalah

  Bacaan  Filipi 4:6-7 Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia (PB-TSI) Nasihat Terakhir 6 Janganlah kuatir tentang apa pun, tetapi berdoalah untuk segala sesuatu. Sampaikanlah permohonanmu kepada Allah dalam doa dan jangan lupa bersyukur.  7 Dengan demikian, ketenangan dalam perlindungan Allah yang kita terima karena bersatu dengan Kristus Yesus akan menjadi seperti pengawal, yang akan selalu menjaga hati dan pikiranmu. Ketenangan yang diberikan Allah itu melebihi segala pengertian manusia! Ketakutan tentang masa depan, kekuatiran akan kehidupan yang sedang dijalani dan kegelisahan tentang hal-hal negatif yang ditakutkan akan dialami, ternyata dialami oleh setiap orang di dunia ini. Bedanya ada pada tingkat ketakutan, kekuatiran, […]

LANJUT MEMBACA

Teladan Musa

  Bacaan  Ulangan 34:1-12 Perjanjian Lama Bahasa Indonesia Masa Kini (PL-BIMK) Kematian Musa 1 Lalu Musa meninggalkan dataran Moab dan mendaki Gunung Nebo, ke puncak Pisga di sebelah timur Yerikho. Di situ TUHAN menunjukkan kepadanya seluruh negeri itu, yakni: Wilayah Gilead ke utara sejauh kota Dan; 2 seluruh wilayah Naftali; wilayah Efraim dan Manasye, wilayah Yehuda ke barat sejauh Laut Tengah; 3 bagian selatan Yehuda dan dataran yang terbentang dari Zoar ke Yerikho, kota yang penuh dengan pohon kurma. 4 Lalu TUHAN berkata kepada Musa, “Itulah negeri yang Kujanjikan kepada Abraham, Ishak dan Yakub untuk diserahkan kepada keturunan mereka. […]

LANJUT MEMBACA

Tidak Sekedar Tahu

  Bacaan  Markus 7:24-30 Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia  (PB-TSI) Yesus menguji hati seorang ibu yang bukan orang Yahudi* 24 Lalu Yesus meninggalkan tempat itu dan pergi ke daerah Tirus. Di situ Yesus masuk ke satu rumah dan Dia tidak ingin orang lain tahu bahwa Dia berada di situ. Tetapi karena Dia sudah dikenal di mana-mana, Dia tidak bisa menyembunyikan diri.  25 Di situ ada seorang ibu yang anak perempuannya sedang kerasukan roh jahat. Waktu ibu itu mendengar berita bahwa Yesus sudah datang, dia langsung datang dan berlutut di kaki Yesus.  26 Ibu itu bukan orang Yahudi. Dia berasal dari daerah Fenisia […]

LANJUT MEMBACA

Go Tell Christ!

  Bacaan  Kisah Para Rasul 1:6-8 Perjanjian Baru Terjemahan Sederhana Indonesia  (PB-TSI) Yesus terangkat ke surga 6 Pada waktu rasul-rasul berkumpul, mereka bertanya kepada Yesus, “Tuhan, apakah sekarang waktunya Engkau mendirikan kembali kerajaan Israel, supaya negeri kita ini berdiri sendiri dan tidak lagi di bawah kekuasaan kerajaan Roma?” 7 Lalu Dia berkata kepada mereka, “Kalian tidak perlu mengetahui hari atau waktu yang sudah ditetapkan oleh Bapa menurut otoritas-Nya sendiri. 8 Akan tetapi kalian masing-masing akan menerima kuasa, ketika Roh Kudus diutus dan tinggal di dalammu. Dengan kuasa-Nya itu, kamu akan menjadi saksi-Ku di Yerusalem, di seluruh Yudea, di Samaria, […]

LANJUT MEMBACA