News bulan Juli: TUHAN menjawab doa kita!

Syalom! Saya memuji TUHAN bahwa 14 mahasiswa sedang belajar secara online dalam Kursus Pengantar bagi Sahabat Tim Penerjemah Albata. Satu tinggal di Kanada! Dua tinggal di Papua, dan satu di pulau Bangka. Satu baru menikah bulan Juni lalu. Tiga menjabat sebagai pendeta, tetapi kebanyakan memiliki pekerjaan kantor, dan satu sebagai ibu rumah tangga. Ke-14 orang ini sempat menyunting draf kitab Kejadian yang dikerjakan oleh Tim Penerjemah Albata, berdiskusi tentang ayat-ayat Firman Allah dengan anggota Tim Penerjemah, danmenggunakan aplikasi Bibledit— yang Albata gunakan dalam menerjemahkan PL TSI. Kalau Saudara tertarik untuk belajar lebih dalam tentang cara menerjemahkan Alkitab, seperti yang digunakan oleh Albata dalam Terjemahan Sederhana […]

LANJUT MEMBACA

Pokok Doa Albata untuk bulan Juni 2018

Kursus Pengantar bagi Sahabat Tim Penerjemah Albata sudah terbuka! Sesuai rencana yang diberitakan bulan yang lalu, saya (Phil) sudah membuka kursus Albata yang baru. Saya mengundang Saudara untuk melibatkan diri langsung dalam proses menerjemahkan Perjanjian Lama TSI. Caranya, menjadi Sahabat Tim Penerjemah Albata. Kursus ini diselenggarakan secara online, jadi Saudara boleh berpartisipasi dalam kursus kapan saja mempunyai waktu luang. Untuk informasi selanjutnya, melihat video Undangan kepada Kursus tersebut. Dalam video ini saya menceritakan tentang “Lisa.” Dan di halaman Mengikuti Kursus Albata, Saudara boleh membaca kesaksian Lisa tentang pengalamannya sebagai Sahabat Tim Penerjemah. Bacalah dua Artikel Alkitabiah terbaru: Artikel oleh saya: “Apakah […]

LANJUT MEMBACA

2018 05 Pokok Doa Mei

Salam, Saudaraku! Bulan yang lalu, saya memberitahukan tentang artikel yang penting di situs Albata— yang berjudul Arti yang sudah hilang dalam kata ‘Tuhan’ di Indonesia. Mari kita semua mengetahui arti dasar dari Adonai dan Kyrios yang melengkapi kata ‘Tuhan’, karena pengetahuan itu bisa mengubah hidup kita! Bulan ini saya menambah artikel yang berjudul Roma 12:1-2— Dua ayat dengan arti yang dalam. Dalam artikel ini, saya membuka rahasia metamorfosis dari Allah yang sangat powerful. Dan kalau Saudara ingin mengetahui kehendak Allah bagimu, bacalah artikel ini! Sudah waktunya untuk menunjukkan hasil pertama dari proyek Kitab Injil Allah (KIA)— yaitu terjemahan Perjanjian […]

LANJUT MEMBACA

Mohon menolong Albata memeriksa kitab Ester TSI!

Saudara Sahabat Albata:  Kami berharap Saudara akan rela menolong Albata untuk memeriksa terjemahan Kitab Ester TSI. Kami ingin tahu kalau— menurut Saudara, setiap ayat sudah jelas dan memakai bahasa Indonesia yang wajar. Teks kitab ini sudah mencapai tahap kedua dalam proses pemeriksaan. Albata perlu usulan dan masukan dari banyak pembaca sebelum kitab ini memasuki pemeriksaan konsultan external. Albata juga mengundang Saudara untuk membagi teks percobaan ini dengan teman-teman lain, supaya bisa mendapat usulan dan masukan dari mereka juga. Mohon Saudara mengirim berita hasil pemeriksaan berupa tanggapan, masukan, dan usulan kepada:  Mengunduh:  Kitab Ester tahap Percobaan Albata berterimakasih kepada Jasmine Kammeyer untuk […]

LANJUT MEMBACA

Mendapatkan Hadiah Natal dari Albata!

Albata dapat memberikan buku mewarnai tema Natal kepada Saudara! Silakan mencetak dan memperbanyak gambar-gambar ini, dan waktu anak-anak mewarnainya, biarlah itu menjadi kesempatan untuk belajar tentang arti sebenarnya perayaan Natal! Mengunduh: DSM_Christmas_Coloring_Book Albata menjadi mitra Distant Shores Media karena mengizinkan DSM untuk menggunakan PB TSI dalam situs mereka dan software mereka untuk penerjemahan Alkitab.

LANJUT MEMBACA